자료유형  

 단행본

ISBN  

9791188451203 03890 \12000

언어부호  

본문언어 - kor, 원저작언어 - eng

청구기호  

388.14 윌298ㄷ김

저자명  

윌리스, 벨마

서명/저자  

두 늙은 여자 : 알래스카 인디언이 들려주는 생존에 대한 이야기 / 벨마 월리스 쓰고 ; 짐 그랜트 그리고 ; 김남주 우리말로 옮기다

발행사항  

파주 : 이봄, 2018

형태사항  

171 p ; 20 cm

원저자/원서명  

Wallis, Velma /

원저자/원서명  

Grant, Jim /

원저자/원서명  

Two old women : an Alaska legend of betrayal, courage and survival

키워드  

알래스카 인디언 설화

기타저자  

그랜트, 짐

기타저자  

김남주

가격  

\12000

Control Number  

shingu:303685

책소개  

노인의 성장기를 다룬, 아주 특별한 알래스카 인디언 이야기. 알래스카 아타바스칸족 작가 벨마 월리스는, 어머니가 딸들에게 대대로 전해주던 알래스카 인디언의 전설적인 이야기를 <두 늙은 여인>이라는 제목을 달아 소설로 펴냈다.



독서광이었던 벨마 월리스는 언제나 손에서 책을 놓지 않았고 글쓰기 작업에 몰두했다. 그러면서 동시에 자신의 부족에게서 배운 전통적인 사냥과 덫놓기 기술을 익혔다. 작가는 그위친족이라는 정체성을 어머니가 그랬던 것처럼 자랑스럽게 여겼다. 이런 작가의 이력으로 <두 늙은 여인>에는 다른 소설에서는 볼 수 없는 북극권 사람들의 생존 기술이 생상하게 묘사되어 있다.



겨울 기근이 닥치자 전체가 굶어죽을 위기를 타개하기 위해 알래스카 그위친 부족의 우두머리는 그동안 돌보던 두 노인을 눈벌판에 두고 가기로 결정한다. 언제나 상석에 앉고 늘 먼저 음식을 먹던 두 늙은 여인이 눈보라가 휘몰아치는 얼음 벌판에 단둘이 남았다. 두 늙은 여인은 공동체를 위해 열심히 살았던 과거를 돌아보며 무력감과 배신감에 눈물을 흘린다.



각자의 생존 앞에서 약한 노인을 돌봐야 한다는 잘 운영되는 사회만의 합의는 깨어지고, 친족들조차 리더의 결정에 그 어떤 항의도 하지 않는다. 모두 침묵한다. "끊임없이 여기가 아프다, 저기가 쑤신다고 불평을 해댔고, 자신들이 늙고 약하다는 것을 과시하기 위해 언제나 지팡이를 짚고 다"니며 남은 생을 그럭저럭 평화롭게 마무리할 작정이었던 두 늙은 여인에게 시련이 닥친 것이다.