서브메뉴
검색
상세정보
단어의 배신 : 베테랑 번역가도 몰랐던 원어민의 영단어 사용법
단어의 배신 : 베테랑 번역가도 몰랐던 원어민의 영단어 사용법
상세정보
MARC
008170317s2017 ggk 001a kor■00120170608094844
■00520170613134945
■020 ▼a9791185152622▼g03740▼c\12000
■0410 ▼akoreng
■056 ▼a744▼24
■090 ▼a744▼b박52ㄷ
■1001 ▼a박산호
■24510▼a단어의 배신▼b베테랑 번역가도 몰랐던 원어민의 영단어 사용법▼d박산호 지음
■260 ▼a파주▼b유유▼c2017
■300 ▼a218 p▼c19 cm
■504 ▼a참고문헌(p. 217-218)과 색인수록
■653 ▼a영어▼a어휘▼a단어▼a영단어
■9500 ▼b\12000
미리보기
내보내기
chatGPT토론
Ai 추천 관련 도서
책소개
기본 영단어의 새로운 세계로 안내하다!10여 년이 넘도록 온갖 종류의 번역을 섭렵해 온 전문 번역가 박산호의 『단어의 배신』. 베테랑 번역가이면서도 단어에게 숱하게 배신을 당해온 저자가 자신이 배신당했던 단어들 가운데 출현 빈도가 높은 기본 영단어 100개를 심사숙고하여 고르고, 단어와 관련된 정치, 경제, 역사, 문화 등의 상식을 곁들여서 읽는 재미를 더한 영어 교양서이다. 우리는 단어를 일대일 공식처럼 외우다가 점차 다채로운 말들의 풍경과 소리를 채집하면서 단어의 맛을 알아간다. 하나의 단어에는 다양한 뜻이 담겨 있고, 맥락에 따라 확장된 의미로 해석이 가능하다는 것을 배워가기 때문인데, 이 책은 이처럼 기본 영단어에 담긴 여러 갈래의 뜻을 음미하고 다채로운 쓰임과 의미를 익혀 기본 영어 어휘력을 탄탄하게 다지고, 사유의 폭을 확장해갈 수 있도록 돕는다.
